Ich habe mich aus persönlichen Gründen dazu entschlossen, zum 21.04. sowohl meine Website https://www.cembalo-worldwide.de/ als auch die Facebook-Seite „Cembalo Worldwide“ aufzugeben. Lockdown sozusagen. Ich möchte mich ausdrücklich bei den vielen Freund*innen und User*innen, die über die vielen Jahre die Treue gehalten haben bedanken.

 

 

For personal reasons I have decided to go to April 21st. to give up both my website https://www.cembalo-worldwide.de/ and the Facebook page "Cembalo Worldwide". Lockdown, so to speak. I would like to expressly thank the many friends and users who have remained loyal over the years. Thanks alot.

 

 

Om persoonlijke redenen heb ik besloten om naar 21 april te gaan. om zowel mijn website https://www.cembalo-worldwide.de/ als de Facebook-pagina "Cembalo Worldwide" op te geven. Lockdown, om zo te zeggen. Ik wil uitdrukkelijk de vele vrienden en gebruikers bedanken die door de jaren heen trouw zijn gebleven. Hartelijk bedankt.

 

 

Pour des raisons personnelles, j'ai décidé d'aller au 21 avril. de renoncer à la fois à mon site Web https://www.cembalo-worldwide.de/ et à la page Facebook "Cembalo Worldwide". Lockdown, pour ainsi dire. Je tiens à remercier expressément les nombreux amis et utilisateurs qui sont restés fidèles au fil des ans. Merci beaucoup.

 

 

Per motivi personali ho deciso di andare al 21 aprile. di rinunciare sia al mio sito web https://www.cembalo-worldwide.de/ che alla pagina Facebook "Cembalo Worldwide". Blocco, per così dire. Ringrazio espressamente i tanti amici e utenti che sono rimasti fedeli negli anni. Molte grazie.

 

 

Por motivos personales he decidido ir al 21 de abril. renunciar tanto a mi sitio web https://www.cembalo-worldwide.de/ como a la página de Facebook "Cembalo Worldwide". Bloqueo, por así decirlo. Me gustaría agradecer expresamente a los muchos amigos y usuarios que se han mantenido fieles a lo largo de los años. Muchas gracias.

 

 

個人的な理由で、421日に行くことにしました。 私のウェブサイトhttps://www.cembalo-worldwide.de/Facebookページ「CembaloWorldwide」の両方をあきらめます。 いわば封鎖。 長年にわたって忠実であり続けてきた多くの友人やユーザーに心から感謝します。 どうもありがとう。

 

 

По личным причинам я решил поехать на 21 апреля. отказаться от моего веб-сайта https://www.cembalo-worldwide.de/ и страницы Facebook "Cembalo Worldwide". Блокировка, так сказать. Я хотел бы выразить искреннюю благодарность многим друзьям и пользователям, которые оставались верными на протяжении многих лет. Большое большое спасибо.

 

 

Concert Calender, Diarys (Recitals etc.) look here:

Facebook "Cembalo Worldwide"

Harpsichordists & composers!
Applications to Prix Annelie de Man 2021
are now open.
Check out prixdeman.com for more details about the harpsichordists and composers competitions as well as the
Ensemble Black Pencil
Prize, what to prepare and how to submit your application. Deadline 01 August 2021.
The semifinal and final rounds will take place during the
Prix Annelie de Man
2021, 01 - 05 December at the
Orgelpark
Amsterdam.
We look forward to receiving many applications for what will without doubt be an unforgettable celebration of contemporary harpsichord music - on to #PRIX2021!
                                                                                      © A.H.Heger 2015
© A.H.Heger 2015

To all friends and prospective customers of "Cembalo-Worldwide".
Please support the one-man project Cembalo-Worldwide. Running the Internet platform "Cembalo Worldwide" costs money! With a small donation, you can help to cover expenses for server space, domain names, translators and others. PayPal donations are simple, fast and absolutely secure. Many Thanks!